GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:03 May 1, 2008 |
English to Polish translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Luiza Jude United Kingdom Local time: 03:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | określone ryzyko objęte ubezpieczeniem |
| ||
3 | gwarancja na elementy dodatkowe |
|
określone ryzyko objęte ubezpieczeniem Explanation: Moja propozycja. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
gwarancja na elementy dodatkowe Explanation: rozszerzony pakiet gwarancyjny - może w tym kierunku:) -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-05-01 21:36:23 GMT) -------------------------------------------------- A truck warranty can cover specific parts of the truck. Insuring parts like the transmission is a smart idea for someone who plans to keep their truck for as long as they can use it. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-05-01 21:47:31 GMT) -------------------------------------------------- Cieszę się że mogłam pomóc. Przyjemnego tłumaczenia:) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.