under and overbet
| 18:41 Feb 12, 2009 |
| English to Polish translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / horse racing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 -1 | zakłady typu under/over |
|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1zakłady typu under/over Explanation: http://www.all4sport.pl/zaklady/under_over/ Zakłady typu – under/over i parzysty/nieparzysty – coś w rodzaju ruletki – czyli wygra koń z numerem niższym lub wyższym od podanego (zazwyczaj limit ten jest tak ustawiony, żeby wyrównywać szanse), albo wygra koń z numerem parzystym albo nieparzystym. Zakłady tego typu pojawiają się na południowe trio. Kursy zazwyczaj nie są oszałamiające, ale dla kogoś kto uważnie śledzi notowania poszczególnych koni – jest szansa znalezienia od czasu do czasu 101 % pewniaka. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations