KudoZ home » English to Polish » Tech/Engineering

vanductor

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:42 Jan 25, 2002
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering / process/manufacturing equipment
English term or phrase: vanductor
an item on a list - process/manufacturing equipment
makary
Local time: 17:43
Advertisement


Summary of answers provided
4zgaduje, moze sie skojarzy z czyms w kontekscie
Teresa Goscinska
4To chyba nazwa firmowa jakiegoś urządzeniaWitold


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
To chyba nazwa firmowa jakiegoś urządzenia


Explanation:
?

Witold
Poland
Local time: 17:43
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in pair: 1454

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  leff: albo pomyłka - faktycznie nie kojarzy się z niczym sensownym
40 mins

neutral  Jakub Szacki: ale "ductorów" to jest sporo
50 mins
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
zgaduje, moze sie skojarzy z czyms w kontekscie


Explanation:
ductor=kalamarz w maszynie drukujacej

van=wiele znaczena test of several value of an ore; made by washing (vanning ) a small quantity
a showel used in ore dressing

Mc Graw Hill Dict.of science & tech.

Teresa Goscinska
Local time: 03:43
Native speaker of: Polish
PRO pts in pair: 723
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search