Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:56 Mar 27, 2002
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:lance
The connections for water, atomising air and barrier air at the pneumatic nozzle lances are carried out as fittings with external thread. Here are the plugs of the quick release couplings assembled from company side.
Before mounting the thread connections they have to be coated with stainless- and medium-consistent thread paste to prevent damaging.
To permit the rapid connection and disconnection of hoses to/from lances, the connections are configured as quick release couplings.