KudoZ home » English to Polish » Tech/Engineering

ultra fast acting ACI,...

Polish translation: superszybki wyłącznik prądu przemiennego

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:ultra fast acting ACI
Polish translation:superszybki wyłącznik prądu przemiennego
Entered by: Krzysztof
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:37 Apr 10, 2001
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: ultra fast acting ACI,...
Ultra-fast acting ACI: This module serves as an ultra-fast, solid state circuit breaker and expedites the system's response to emergency conditions.

ACI -
solid state circuit braker - wył±cznik monolityczny, półprzewodnikowy???
Krzysztof
Poland
Local time: 17:03
superszybki wył±cznik ACI
Explanation:
In power supply systems circuit breakers are devices used in a slightly different manner than switches at home, although they carry the same Polish name WYŁˇCZNIK.

A circuit breaker is a device used for protection of the systems in emergency conditions. They not only switch off normal load current, but they are designed to break the short circuit currents of many thousands Amps.

Some of them must act ultra fast in order to limit the damages caused by short circuits.

ACI is pretty confusing. I can't make it out without context. It looks to me as a proper name, maybe the manufacturer's name.
'

Selected response from:

Robert Pranagal
Local time: 17:03
Grading comment
ACI - Alternating Current Interrupter czyli przerywacz obwodu pr±du przemiennego czyli wył±cznik

Dziękuję
Wesołych ¦wi±t
Krzysztof
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nasuperszybki wył±cznik ACI
Robert Pranagal


  

Answers


1 hr
superszybki wył±cznik ACI


Explanation:
In power supply systems circuit breakers are devices used in a slightly different manner than switches at home, although they carry the same Polish name WYŁˇCZNIK.

A circuit breaker is a device used for protection of the systems in emergency conditions. They not only switch off normal load current, but they are designed to break the short circuit currents of many thousands Amps.

Some of them must act ultra fast in order to limit the damages caused by short circuits.

ACI is pretty confusing. I can't make it out without context. It looks to me as a proper name, maybe the manufacturer's name.
'




    Own electrical engineering background
    Technical Dictionary
Robert Pranagal
Local time: 17:03
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in pair: 1167
Grading comment
ACI - Alternating Current Interrupter czyli przerywacz obwodu pr±du przemiennego czyli wył±cznik

Dziękuję
Wesołych ¦wi±t
Krzysztof
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search