deck
Polish translation: pokrycie
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:33 Jul 1, 2003 |
| English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: bartek Local time: 23:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | pokrycie |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2pokrycie Explanation: palne i niepalne :-) No! :-) -------------------------------------------------- Note added at 2003-07-01 16:21:19 (GMT) -------------------------------------------------- System to pokrycie całkowicie niepalne, nienasiąkliwe, a w związku z tym mrozoodporne. Dachówki mają jednolitą, gładką powierzchnię z lekkim jedwabistym połyskiem http://www.anba.com.pl/braas.html zasadami: jako zwody należy wykorzystywać zewnętrzne warstwy metalowego pokrycia dachowego, jeżeli wewnętrzne warstwy pokrycia są niepalne lub trudno ... www.pip.gov.pl/prewen/publikacje/ broszury/jc/czech5.htm Part of a \"Class B\" assembly over combustible decks covered by metal roof panels. INSTALLATION. FR50 General Installation Applications www.atlasroofing.com/commercial/fr50.asp |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations | ||