Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:05 Dec 17, 2003
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:reverse engineer
WE reverse engineer and manufacture complete diaphragm and nozle assemblies incorporating modifications to the original design if required.
z grubsza chodi tu o remont i regeneracje ale to nie jest słowo na reverse engineer
wlasnie o to chodzi o dezaasemblacje i odtworzenie elementu zgodnie z oryginalna specyfikacja klienta, ale nie chodzi tu o obiekty, a remonty i regeneracje cześci turbin , dziekuje 4 KudoZ points were awarded for this answer