KudoZ home » English to Polish » Tech/Engineering

tab slots

Polish translation: rowek

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:06 Dec 17, 2003
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: tab slots
Align the two tabs on the underside of the Centering Ring with the two tab slots on the ring stabilizer.

Using the palms of your hands, press down lightly and turn the Centering Ring in a clockwise direction until it stops. This will lock the Centering Ring into the correct position and engage the interlock switch.
Barbara Piela
Local time: 06:20
Polish translation:rowek
Explanation:
Ustawić dwa występy znajdujące się u spodu pierścienia centrującego naprzeciw rowków w oprawce.
Palcami lekko nacisnąć pierścień centrujący i obrócić go w prawo do oporu.
Dalej jak w następnym pytaniu.Tu tab slot to po prostu rowek.
Selected response from:

TomaszD
Local time: 06:20
Grading comment
Dziekuje bardzo!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4rowekTomaszD


  

Answers


28 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
rowek


Explanation:
Ustawić dwa występy znajdujące się u spodu pierścienia centrującego naprzeciw rowków w oprawce.
Palcami lekko nacisnąć pierścień centrujący i obrócić go w prawo do oporu.
Dalej jak w następnym pytaniu.Tu tab slot to po prostu rowek.


TomaszD
Local time: 06:20
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in pair: 553
Grading comment
Dziekuje bardzo!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search