KudoZ home » English to Polish » Tech/Engineering

productivity suite/productivity users

Polish translation: pakiet programow zarzadzania wydajnoscia/indywidualni uzytkownicy zarzadzania wydajnoscia

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:50 Jul 13, 2001
English to Polish translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: productivity suite/productivity users
[computer software]
This application is an integrated productivity suite for home productivity users.
aardvaark
Polish translation:pakiet programow zarzadzania wydajnoscia/indywidualni uzytkownicy zarzadzania wydajnoscia
Explanation:
The website indicated below highlights the advantages of that product as follows:

"A resource for all employees who have specific business questions, want advice, to jump-start stalled projects, or simply get much-needed expert advice."

"As markets tighten, company executives embrace knowledge strategies."

And "suite [of programs]" = pakiet programów

Hope that helps.

Jacek
Selected response from:

Jacek Krankowski
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
napakiet programow zarzadzania wydajnoscia/indywidualni uzytkownicy zarzadzania wydajnosciaJacek Krankowski


  

Answers


1 day 1 hr
pakiet programow zarzadzania wydajnoscia/indywidualni uzytkownicy zarzadzania wydajnoscia


Explanation:
The website indicated below highlights the advantages of that product as follows:

"A resource for all employees who have specific business questions, want advice, to jump-start stalled projects, or simply get much-needed expert advice."

"As markets tighten, company executives embrace knowledge strategies."

And "suite [of programs]" = pakiet programów

Hope that helps.

Jacek



    Reference: http://www.askmecorp.com/default.asp?googleproductivity
Jacek Krankowski
PRO pts in pair: 2960
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search