GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:02 Dec 15, 2003 |
English to Portuguese translations [PRO] Art/Literary | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sormane Gomes United States Local time: 03:41 | ||||||
Grading comment
|
agradadas com cuidadosos efeitos especiais Explanation: Quick definitions (eye candy) noun: visual images that are pleasing to see but are intellectually undemanding (Example: "He wanted to put some eye candy on their web site") The American Heritage® Dictionary of the English Language: Fourth Edition. 2000. eye candy NOUN: Informal Someone or something that is visually attractive or pleasing to look at. ================================= little ones = kids As crianças são agradadas com cuidadosos efeitos especiais... -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2003-12-15 19:21:03 GMT) -------------------------------------------------- \'sweet\' pode ser, nesse caso: cuidadosos, agradáveis, simpáticos, atrativos... |
| ||||||||||
23 mins confidence: peer agreement (net): +1
|