Portuguese translation: cooperativas/grupos de compras
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Não há - até onde sei - uma corruptela equivalente em pt.
Considere o texto a seguir:
"The BPP was the first small press minicomics co-op. The term co-op has often been confused with amateur press associations or apas. The difference is that an apa is helmed by a central mailer, to whom the members send copies of their publications. The central mailer then compiles all the books into one large volume, which is then mailed out to the membership in apazines. Some APAs are still active, and some are published as virtual "e-zines," distributed on the internet"