Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to Portuguese translations [PRO]|
Science - Botany
|English term or phrase: tightly wrapped canna lilies, banks of lamb's ear|
|"the garden was polished and composed, birds of paradise and tightly wrapped canna lilies, banks of lamb's ear and emerald fern." |
The Latin term for lamb's ears seems to be Stachys byzantina, but for canna's lily I only found genus canna
Selected response from:
Local time: 19:00
|4 KudoZ points were awarded for this answer |
5 hrs confidence:
Canna x generalis
Os sítios seguintes, mostras fotos da Canna Lily.
O nome científico é Canna x generalis
Perennials - Canna X generalis
Scientific Name Canna x generalis Common Name Canna lily, ...
Plants Database: Picture of Canna Lily 'America' (Canna x ...
Viewing pictures of... Canna Lily 'America' Canna x generalis ... Thumbnail #1 of Canna
x generalis. This image was added by Abutilon on Apr 21, 2004 11:22 PM. ...
plantsdatabase.com/showpicture/39767/ - 10k
Cannaceae: Canna indica , Canna x generalis
[PDF] Familias de plantas
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Triodanis perfoliata , Triodanis texana Cannabaceae: Cannabis sativa , Humulus
lupulus Cannaceae: Canna indica , Canna x generalis Capparaceae: Capparis ...
Local time: 03:00
Works in field
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 16
|I am interested in the Portuguese translation, the Latin name has not helped much.|
|Login to enter a peer comment (or grade)|
|The asker has declined this answer |
Comment: I am interested in the Portuguese translation, the Latin name has not helped much.
23 hrs confidence:
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations