take full action
Portuguese translation: tomar todas as providências
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:47 Mar 13, 2008 |
| English to Portuguese translations [PRO] Marketing - Business/Commerce (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: rhandler Local time: 05:50 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +9 | tomar todas as providências |
| ||
| 4 | dar plena resposta |
| ||
| 4 | executar todos os procedimentos necessários |
|
Answers
6 mins confidence: 
dar plena resposta Explanation: Uma sugestão |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence: peer agreement (net): +9
peer agreement (net): +9tomar todas as providências Explanation: É como se diz no Brasil. Dois exemplos: Visa do Brasil Em caso de morte, a central irá tomar todas as providências necessárias junto aos membros da família ou amigos para enviar o corpo de volta ao país de ... www.visa.com.br/conteudo.asp?pg=99 estatuto Artigo 19: O Governo deve tomar todas as providências educacionais, sociais e administrativas para proteger a criança de toda forma de violência mental ou ... www.spo.matrix.com.br/sumare/estatuto.html |
| |
Grading comment
| ||