Portuguese translation: considera o que outrora foi uma decisão
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase:you take what had been a decision
Market positions are either profitable or unprofitable, period. But due to the vocabulary quirks outlined above, it is easy to equate losing money in the market with being wrong. In doing so, you take what had been a decision about money (external) and make it a matter of reputation and pride (internal).