Portuguese translation: após cada prorrogação/ moratória concedida pelo mercado.
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
every temporary reprieve
após cada prorrogação/ moratória concedida pelo mercado.
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase:every temporary reprieve
The market participant doesn't have to move directly to the acceptance stage. He can loop back to denial after each and every temporary reprieve the market gives him. If the market rallies some, he thinks the market has finally turned. But when the market starts back down again, he slips back into denial, then anger and so on. With each temporary rally he has another opportunity to play out the stages and lose more money in the process.