Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO] Business/Commerce (general)
English term or phrase:headed steadily higher
This week, the Magee Evaluative Index fell to 9% Strong, its deepest penetration into the oversold quadrant this year. Not since June of 1984 has this Index been lower (see Figure 14; EN: Now Diagram 10.1.). Shortly after its June low of 8% Strong, the MEI headed steadily higher, giving an Aggressive Buy signal throughout late June and July.