16:14 Feb 10, 2018 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Paulo Marcon Brazil Local time: 10:39 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | solução pobre em eletrólitos |
| ||
3 | que sofreu processo de separação |
|
que sofreu processo de separação Explanation: "stripped organic solution" "solução orgânica que sofreu processo de separação" Stripping is a physical separation process where one or more components are removed from a liquid stream by a vapor stream. O conceito sobre a palavra é este. https://en.wikipedia.org/wiki/Stripping_(chemistry) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
solução pobre em eletrólitos Explanation: Acho que no contexto o significado é esse, uma solução pobre (com baixa concentração) nos eletrólitos e impurezas que se deseja separar da corrente a ser tratada. |
| |
Grading comment
| ||