Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / fall protection - workplace injury
English term or phrase:spreader bar
A 15-ton bridge crane, equipped with a 2,500-pound I-beam spreader bar, is used to transfer the bags of grain from the dock into the barge. The spreader bar is constructed of 3/8-inch plated steel, and is 18.5 ft long and 21 inches high. It is rigged with eight wire ropes, which are each eight feet long and fitted with hooks.