Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Flame Detector
English term or phrase:detector baseboard
Detector Baseboard - QUADRO DE BASE - QUADRO DE APOIO/SUPORTE?? DO DETECTOR (há detector board no mesmo arquivo)
The detector baseboard  comprises of the field interface hardware, screw terminals and hardware configuration links [J1 to J4]. The baseboard mounts into the enclosure body on two fixing screws [C]. Both screws must be fitted and fully tightened. When removed from the enclosure the baseboard should be protected from mechanical and electrostatic damag