Portuguese translation: blindagens de cabo; blindados
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Flame Detector
English term or phrase:cable screens; screened
When multiple detector signals are carried on a single cable the pairs must be individually screened to prevent interference.
The detector enclosure is to be connected to a local earth and the detector cable screens (shields) should be cut back to the crotch and not terminated within the detector