KudoZ home » English to Portuguese » Engineering: Industrial

CAP pool

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:46 Sep 2, 2006
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / cromatografia
English term or phrase: CAP pool
Fluxograma:
...depth filtration -> clarified supernatant -> capture chromatography (CEX) -> CAP-Pool (possible hold point) -> 0.2 µm Filtration to Purification Room

Nao acho nada sob CAP-Pool, e este possible hold point tb nao faz sentido pra mim.
Obrigada pela ajuda!
Pt-Br
Constance Mannshardt
Germany
Local time: 10:08
Advertisement


Summary of answers provided
3Maximo permitido (possivel ponto de retencao)
Ivaneide


  

Answers


22 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
cap pool
Maximo permitido (possivel ponto de retencao)


Explanation:
Rookie allocations
Following are the 2006 rookie pool dollars allocated to each NFL team, the maximum in aggregate cap space that clubs can spend on their draft choices and undrafted free agents:

Hold Point or proceeding with work. beyond a Hold Point shall result in: ... Assume a Hold Point inspection until. the Engineer makes a determination ...
league-high 12 draft picks, including top-five selection A.J. Hawk, so the National Football League allocated the Packers $6,647,633 under the 2006 rookie salary cap pool, according to a source with access to NFL Players Association salary data.
http://www.jsonline.com/story/index.aspx?id=421016


    Reference: http://forums.49ers.com/messageboard/archive/index.php/t-111...
    Reference: http://www.dot.state.fl.us/Construction/download/ConstConf06...
Ivaneide
Brazil
Local time: 05:08
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PortuguesePortuguese
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search