Portuguese translation: em estoque / disponível em estoque / disponibilidade imediata / entrega imediata
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
em estoque / disponível em estoque / disponibilidade imediata / entrega imediata
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase:ex stock
"Heavy steel the way you want it
Whatever kind of steel plate you need, we have exactly what you are looking for. Every conceivable grade, any size, any thickness. Almost always ex stock. Unusual specifications or heavy weights are delivered from new rolling."
"Availability ex stock thanks to our extensive and complete range of products"
"It's not just quarto plates, also 2,000-mm-wide hot-rolled coil that can be supplied ex stock."