shoulder area
Portuguese translation: região do ombro (do pneu)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:18 Dec 24, 2016 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Bikes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Rafael Tiba Brazil Local time: 11:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | região do ombro (do pneu) |
|
Answers
45 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4região do ombro (do pneu) Explanation: Esta é a "quina" do pneu da bicicleta. Na parte mais alta do pneu, em geral, ele passa entre um cachimbo que liga a roda ao resto da estrutura. Por isso o texto menciona que esse cachimbo pode ser modificado para aumentar o espaço livre do pneu. Veja as imagens de referência: http://humblemechanic.com/wp-content/uploads/2012/04/parts-o... http://www.cursodemecanica.com.br/wp-content/uploads/2016/02... https://ladyfleur.files.wordpress.com/2012/07/bottechia-chro... |
| |
Grading comment
| ||
