Portuguese translation: se deslocar (indevidamente)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Manual
English term or phrase:sail
The angle of the nozzle is critical for a consistent blow-off. If elevated at too high of an angle, the lid will ***sail***. If pitched too low the end will drive into the conveyor. Small adjustments in angle, moving the pitch by 10 thousands, translates into dramatic effects on lid trajectory.