Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:40 Dec 1, 2010
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / loans
English term or phrase:property-level debt
...cash that the seller needs to receive at closing to pay off existing property-level debt or generate liquidity.
custos operacionais da propriedade, dívida ligada à operação da propriedade
Explanation: 19 Feb 2010 ... The “mezzanine” lenders get paid only after the first mortgage and other property-level debts (e.g. the costs of operating the property) are ... www.stpcvta.org/ta/post/foreclosure_faq/ - Em cache - Similares