GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
11:22 Aug 25, 2014 |
|
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / resultados da empresa | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Soraya Guimarães Hoepfner Germany Local time: 13:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | reportáveis |
|
reportáveis Explanation: totalmente localizável seria 'com quatro incidentes reportáveis' - é um termo usado em Segurança do Trabalho para ser referir a incidentes de gravidade considerável o suficiente para entrar para as estatísticas, também usado como referência naquelas famosas placas 'xx dias sem acidentes' |
| |
Grading comment
| ||