U/W Mega-caps

12:38 Dec 20, 2016

English to Portuguese translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / finanças

English term or phrase: U/W Mega-caps

http://www.wmanagers.com.au/__data/assets/pdf_file/0011/1354...

Lilian Magalhães KudoZ activity Questions: 5558 (7 open) (103 closed without grading) Answers: 42 Brazil
Local time: 05:19

Portuguese translation:ações de megacapitalização em underweight

Explanation:
A seção "Size biases" do documento parece indicar como estão avaliadas determinadas ações. As ações de capitalização média e pequena estão qualificadas como "o/w", ou seja, "overweight", e as de megacapitalização, como "u/w" ou "underweight".

REFERÊNCIAS:
https://www.tororadar.com.br/investimento/bovespa/small-cap-...
http://www.infomoney.com.br/educacao/guias/noticia/667906/re...

--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2016-12-20 13:18:51 GMT)
--------------------------------------------------

Diferença entre liquidez e overweight/underweight:

" Liquidez é a facilidade de vender o papel no menor espaço de tempo possível e a um preço justo dentro do mercado acionário."

"OVERWEIGHT, NEUTAL, UNDERWEIGHT: indicam se o calor da ação está barata (overweight) ou cara (underweight) em relação ao valor real da empresa. "

FONTES:
https://queroficarrico.com/blog/2008/09/24/analise-fundament...
http://economia.estadao.com.br/noticias/geral,acoes-de-baixa...

Selected response from:

Rafael Tiba
Brazil
Local time: 05:19

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +2

ações de megacapitalização em underweight

Rafael Tiba

Liquifez e ações

Felipe Santos

Investimentos

Thiago silva

Onde investir meu dinheiro

Thiago silva

Fundos de Investimentos

Thiago silva

Answers

16 mins confidence:

peer agreement (net): +2

u/w mega-caps

ações de megacapitalização em underweight

Rafael Tiba
Brazil
Local time: 05:19
Native speaker of:

Portuguese
PRO pts in category: 12

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.

800 days confidence:

u/w mega-caps Liquifez e ações

Explanation:
Liquidez é a facilidade de "escoar" o seu produto ou serviço. Faça analogia com a água. Um produto com alta liquidez é como a água. Entra em qualquer fresta que tiver disponível.

OVERWEIGHT, NEUTAL, UNDERWEIGHT Como já falaram ali em cima, é relacionado ao preço da ação.

REFERENCIAS:
https://www.ie-vc.com
https://exame.abril.com.br

Felipe Santos
Brazil
Local time: 04:19
Native speaker of:

Portuguese

800 days confidence:

u/w mega-caps Investimentos

Explanation:
Liquidez é a forma como seus rendimentos se comportam ao longo do tempo, tem alguns que são diários, mensais e anuais que é o caso de alguns CDB's

https://www.analisedecapital.com/fundos-de-investimentos-como-investir/
https://www.analisedecapital.com/onde-voce-deve-investir-o-seu-dinheiro/

Thiago silva
Brazil
Native speaker of:

Portuguese

800 days confidence:

u/w mega-caps Onde investir meu dinheiro

Explanation:
Se você quer saber onde investir o seu dinheiro saiba que o mercado de ações consiste em comprar às ações que são como pequenos pedaços de uma empresa, para que você seja dono deste pedaço, uma vez que você comprou uma ação de uma determinada empresa você têm duas formas de lucrar com ela, a primeira forma é esperar até o final do ano e receber os dividendos, isso quer dizer que no final do ano a empresa vai dividir os lucros do ano com um valor igual para cada ação que existe, quanto mais ações você tiver mais lucros você vai ter.

Referências

<a href="https://www.analisedecapital.com/onde-voce-deve-investir-o-s... investir seu dinheiro</a>

Thiago silva
Brazil
Native speaker of:

Portuguese

800 days confidence:

u/w mega-caps Fundos de Investimentos

Explanation:
Você já ouviu falar sobre Fundos de Investimentos? sabe como funcionam? para que servem? e como investir em um? se a resposta para qualquer uma dessas perguntas for um grande não, então esse texto é perfeito para você.

Referências

https://www.analisedecapital.com/fundos-de-investimentos-com...

Thiago silva
Brazil
Native speaker of:

Portuguese

Portuguese translation: ações de megacapitalização em underweight

Answers

KudoZ™ translation help