swift message
Portuguese translation: mensagem SWIFT
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:07 Apr 4, 2005 |
| English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Carlos Angelo Brazil Local time: 07:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +12 | mensagem SWIFT |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +12
peer agreement (net): +12mensagem SWIFT Explanation: Definição: SWIFT, a Sociedade para a Telecomunicação Financeira Interbancária Mundial, (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication) provê um serviço de mensageria seguro para ascomunicações interbancárias. Seus serviços são amplamente utilizados nos mercados de divisas, de dinheiro e de valores mobiliários para as mensagens de confirmação e de pagamento. http://www.ipho-whpi.org/pdf/recommendation_portuguese.pdf Abonações: ... Tradução elaborada pelo Banco de Portugal. Em caso de dúvida prevalece a ... porém, devem ser preenchidos os seguintes campos da mensagem SWIFT MT540: ... http://www.ecb.int/mopo/pdf/implement/assets/ccbm2003pt.pdf ... Na mensagem SWIFT MT 700, menciona as condições e termos do Crédito que ... http://cicex.desenvolvimento.gov.br/sitio/glossario/ ... (certificado de transferência, cópia da mensagem swift, notificação, fax). USD 10.00 / declaração. USD 15.00 / declaração. Referência bancária ... https://www.loyalbank.com/por/fees_withdp.html ... Estrutura da mensagem Swift. Fluxo das mensagens e referências. Documentação ao Usuário e Suporte. PREÇO POR PARTICIPANTE, A ser pago a Swift em ... http://www.febraban.org.br/Arquivo/Servicos/Eventoscursos/cu... |
| |
Grading comment
| ||