these kids are round pegs who can't fit into square holes
Portuguese translation: os miudos são pinos redondos em buracos quadrados
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
23:07 Feb 17, 2009
English to Portuguese translations [PRO] Art/Literary - Folklore
English term or phrase:these kids are round pegs who can't fit into square holes
Agradeço ajuda, percebo o sentido mas não encontro tradução adequada. Obrigada