Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Luzia Forte. a respeito do seu disagree com o Carlos Angelo: vc esta enaganada! "my car broke down" - "me carro quebrou"! ta' errado? Como dizer que break down nao quer dizer quebrar? "I broke down in tears" - "me quebrei em lagrimas/ a horar" ta' errado?