GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:35 Mar 8, 2007 |
|
English to Portuguese translations [PRO] Science - Geology / contaminations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | vazões de abstração |
|
vazões de abstração Explanation: Abstração, aqui, é o mesmo que remoção de água por bombeamento. Só nào sei se é válido para PT-PT RIO DOCE. - Precipitação. - Vazões específicas. ... abstração de água do lençol pelas raízes das árvores. A propósito desse último item, a imagem muito ... www.unilestemg.br/revistaonline/volumes/02/downloads/artigo... -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2007-03-08 20:42:56 GMT) -------------------------------------------------- Não encontrei nenhuma referência em PT-PT. Nesse caso, vc pode utilizar "extração": A extração de água de um lençol freático deverá ser feita de forma controlada, com uma intensidade de consumo não superior á da sua realimentação. ... paginas.fe.up.pt/porto-ol/dtp/aguaconsumo.html -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2007-03-08 20:44:11 GMT) -------------------------------------------------- Sujeita a licenciamento prévio e a determinadas condições a abertura de poços e furos para captação e extração de água subterrânea em alguns concelhos dos ... http://snirh.inag.pt/snirh/legislacao/site/entrada.php?sitei... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.