Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:32 Dec 13, 2010
English to Portuguese translations [PRO] Government / Politics / issue of biosecurity
English term or phrase:self governance
The Asilomar Conference of 1975 was a milestone for the scientific community on the issue of exerting self-governance of biotechnology. The conference was in response to a growing level of concern by the public and government over the scientific, ethical, and legal issues surrounding the safety of manipulating genetic material.
O termo auto-governança existe no português brasileiro, em termos de auto-regulamentação, fiscalização, implementação de políticas/práticas internas, etc?