Portuguese translation: principais decisores/decisores de última instância
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
principais decisores/decisores de última instância
English to Portuguese translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics / Posição de poder
English term or phrase:ultimate decision-makers
Women who are choosing to "fix" their bodies in various ways may be seen as victims - victims of patriarchy, of the beauty industry, of the pressuring ideals of today, or of their own inner insecurities. But another cen¬tral cultural value seems to take precedence over the status of potential victim: that of their right to make free choices and to be the ultimate decision-makers where their own bodies are concerned. The prevalent discourse on genital cosmetic surgery, focusing on free choice and women's agency, has been analysed in detail by Braun.25