Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO] Human Resources
English term or phrase:across (in the context below)
How would you translate "across" in the context below? de ponta a ponta, através, em geral? essa é a minha dúvida...obrigada!
All initiative owners **across*** Asset Optimisation (Group and Business Unit) will be required to comply with the policy from Q1 2009 as per Group Financial Reporting instructions. Calculations will be approved by Finance and audited by ABAS.