KudoZ home » English to Portuguese » IT (Information Technology)

email to case

Portuguese translation: email para caso

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:email to case
Portuguese translation:email para caso
Entered by: Lilian Magalhães
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:47 Sep 4, 2011
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) / software de gestão
English term or phrase: email to case
Receive Confirmation Message For Email to Case
If set to true, Email to Case users sending emails to InterAct will receive a confirmation message that will require them to click a link and confirm their email submission

***


E-Mail To Case for free
crmblog
29 Nov 2006 11:11 AM

* Comments 6

Dear CRM Community,

I was invited by the Microsoft CRM Team to write a blog entry for you.

I thank the Microsoft CRM Team for this privilege.

For this blog entry, I decided in favor of how to create a button for the mail form. With this button a user can create a new case, based on information of the mail. I took this decision because it shows some typical procedures in the world of Extending Microsoft CRM and it is a real world example which could be used for your own projects.

After a click on the button “E-Mail To Case” a new case and a relationship to this mail is created. The name of the case is the name of the mail:
Lilian Magalhães
Brazil
Local time: 06:06
email para caso
Explanation:
Receber mensagem de confirmação de email para caso
Selected response from:

Teresa Cristina Felix de Sousa
Brazil
Local time: 06:06
Grading comment
thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4email para caso
Teresa Cristina Felix de Sousa


  

Answers


22 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
email para caso


Explanation:
Receber mensagem de confirmação de email para caso

Teresa Cristina Felix de Sousa
Brazil
Local time: 06:06
Specializes in field
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 287
Grading comment
thanks
Notes to answerer
Asker: pode me explicar o que significa?

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search