KudoZ home » English to Portuguese » Law: Contract(s)

Action Point Mr. CCC and Mr. XXX


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:52 Feb 15, 2008
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Portuguese translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Contract(s) / Minutes of Board of Directors of a Company
English term or phrase: Action Point Mr. CCC and Mr. XXX
At the end of the minutes and after describing all the deliberations appears this before the signature of the Chairman of the Board. What does it mean? Can anybody help? Thanks in advance for any clue.
Maribel Cascão
Local time: 04:17

Summary of answers provided
3resoluçãoCouto Ribeiro



5 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
action point mr. ccc and mr. xxx

Indica um decisão tomada na assembléia/reunião. A cada item lançado segue-se uma dicussão e toma-se uma decisão.

Exemplo: Action Point - Mr. CCC to return next week to Kansas City branch.

Couto Ribeiro
Local time: 00:17
Specializes in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search