Disclosure of Financial Interests and Arrangements of Clinical Investigators
Portuguese translation: divulgação/revelação de participações financeiras e acertos de investigadores...
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:19 Apr 21, 2008
English to Portuguese translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s)
English term or phrase:Disclosure of Financial Interests and Arrangements of Clinical Investigators
A definição desse documento é:
...requires the investigator to certify that no financial arrangements have been made " ... where study outcome could affect compensation; that the investigator has no proprietary interest in the tested product; that the investigator does not have a significant equity interest in the sponsor of the covered study; and that the investigator has not received significant payments of other sorts; and/or disclosure of specified financial arrangements and any steps taken to minimize the potential for bias".
Mesmo com essas informações, não consigo encontrar uma tradução em português e por isso peço sugestões.