Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: "Merriam-Webster's Dictionary of Law - Cite This Source - Share This
Main Entry: successor in interest
: a successor to another's interest in property; especially : a successor in ownership of a business that is carried on and controlled substantially as it was before the transfer"
Para o caso de ser o interessa na compra/aquisição da segunda empresa... Eu até sugeria, caso seja possível, a tradução pelo significado: "interessada na compra de(a)..."