Portuguese translation: detentor/portador conjunto (de acções)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO] Law/Patents
English term or phrase:joint holder
O Eurodic dá co-herdeiro mas desconfio que não é o caso.
In case of the death of a Member, the survivor or survivors where the deceased was a JOINT HOLDER, and the legal personal representatives of the deceased where he was a sole holder, shall be the only persons recognized by the Company as having any title to his interest in the shares, but nothing herein contained shall release the estate of any such deceased holder from any liability in respect of any shares which had been held by him solely or jointly with other persons.