Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing / máquinas
English term or phrase:route
The following troubleshooting procedure may require that tests be made with the electrical enclosures open and power turned ON.
These tests should only be conducted by authorized personnel who are aware of the electrical and mechanical hazards present.
Check incoming power supply, is voltage present?
Is CB1 tripped?
Route power to unit.
Reset CB1 does CB1 continue to trip?
Check for voltage across T1-T2, T1-T3 and T2-T3, is voltage present?