KudoZ home » English to Portuguese » Manufacturing

point of time table

Portuguese translation: ponto (ou marco) do cronograma

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:point of time table
Portuguese translation:ponto (ou marco) do cronograma
Entered by: Edna Pais
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:22 Feb 23, 2012
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Manufacturing / inventory
English term or phrase: point of time table
Based on the POT (point of time table) we are releasing the orders once in a month for a specific site where the dates are already pre-defined in the system. However the reports will be generated everyday to give an alert to the material coordinators and site personal about the site stock levels and list of items which are short falling based on the safety stock levels. If any suggestions/comments/criticality then site can inform to the inventory analyst/material coordinator for your region.
Edna Pais
United Kingdom
Local time: 06:40
ponto (ou marco) do cronograma
Explanation:
Uma sugestão. Espero que ajude.

gd.mercosur.int/SAM/GestDoc/...nsf/OpenFile?...
Formato do arquivo: Microsoft Word - Visualização rápida
A necessidade de conciliar os prazos de alguns pontos do Cronograma que possuem estreita vinculação, medida orientada a seu melhor cumprimento.
[PDF]
MERCOSUL/GMC/RES. N° 04/93 PRORROGAÇÃO DE PRAZOS ...
www.mercosur.int/.../GMC_RES_1993-004_PT_Cronograma_Leñas.....
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
A necessidade de conciliar os prazos de alguns pontos do Cronograma que possuem estreita vinculação, medida orientada a seu melhor cumprimento.
Selected response from:

Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Local time: 07:40
Grading comment
Perfeito. Muito obrigada.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +1ponto (ou marco) do cronograma
Salvador Scofano and Gry Midttun


  

Answers


39 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
ponto (ou marco) do cronograma


Explanation:
Uma sugestão. Espero que ajude.

gd.mercosur.int/SAM/GestDoc/...nsf/OpenFile?...
Formato do arquivo: Microsoft Word - Visualização rápida
A necessidade de conciliar os prazos de alguns pontos do Cronograma que possuem estreita vinculação, medida orientada a seu melhor cumprimento.
[PDF]
MERCOSUL/GMC/RES. N° 04/93 PRORROGAÇÃO DE PRAZOS ...
www.mercosur.int/.../GMC_RES_1993-004_PT_Cronograma_Leñas.....
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
A necessidade de conciliar os prazos de alguns pontos do Cronograma que possuem estreita vinculação, medida orientada a seu melhor cumprimento.

Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Local time: 07:40
Works in field
Native speaker of: Native in NorwegianNorwegian, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 196
Grading comment
Perfeito. Muito obrigada.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Rebelo Júnior
1 hr
  -> Obrigado!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search