GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:48 Feb 26, 2006 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Marco Schaumloeffel Local time: 17:47 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +6 | compensar o sensor de temperatura |
| ||
4 | compensar a temperatura do sensor |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
compensar a temperatura do sensor Explanation: Eu diria assim. Não me parece fazer (muito) sentido "compensar o sensor". Penos que seria melhor "compensar a temperatura do sensor" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
compensar o sensor de temperatura Explanation: deve ser traduzido assim -------------------------------------------------- Note added at 58 mins (2006-02-26 07:47:06 GMT) -------------------------------------------------- isto mesmo! |
| |
Grading comment
| ||