KudoZ home » English to Portuguese » Mechanics / Mech Engineering

Three-tier Nozzle


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:22 Feb 28, 2012
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Machines for the textile industry/manufacturing
English term or phrase: Three-tier Nozzle
Preciso de ajuda mais um vez com esse equipamento, meu cliente não forneceu nenhum material para referência. Eu chamaria esse bocal de "fileiras triplas", "camadas triplas"?

Contexto em que aparece:

5 Three-tier Nozzle [Option]
5-1 Names of Each Part & Mounting Method
The splicing nozzle assembly consists of a main nozzle and two supplementary twisting nozzles, forming three-tier.

Maria Stella Translator (BR-PT)
Local time: 22:11

Discussion entries: 10


Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search