22:13 Sep 5, 2006 |
English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / Consumables | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Diana Salama Local time: 03:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | metal fundido a pressão |
| ||
4 +1 | de ferro fundido |
| ||
4 | metal fundido por injecção |
|
metal fundido por injecção Explanation: Fonte: IATE :) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
metal fundido a pressão Explanation: Asociación Latinoamericana de Zinc LATIZAEl proceso de fundición a presión (Die Casting) consiste en la inyección ... El émbolo desciende y sella el orificio empujando el metal fundido a través del ... www.metalmexico.com/fundicionApresion/Latiza.html - 12k - Em cache - Páginas semelhantes -------------------------------------------------- Note added at 52 mins (2006-09-05 23:05:32 GMT) -------------------------------------------------- Rima Industrial S/AO processo de Fundição sob Pressão (Die Casting) é o processo de manufatura que consiste na transferência do metal líquido para o interior de um molde ... www.rima.com.br/index.php?sid=1c5170a4ed5a6b0c70263443a0129... - 38k - Em cache - Páginas semelhantes |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
de ferro fundido Explanation: Acredito que seja uma caixa de ferro fundido. -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2006-09-06 10:54:58 GMT) -------------------------------------------------- Outra alternativa: de metal fundido sob pressão. |
| |
Grading comment
| ||