pathological libraries
Portuguese translation: bibliotecas /colecções/coleções patológicas
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:14 Jan 28, 2004 |
| English to Portuguese translations [PRO] Medical | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Claudia da Matta United States Local time: 10:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | bibliotecas de (ou sobre) patologia |
| ||
| 4 +3 | bibliotecas (ou coleções) patológicas |
| ||
| 5 | bibliografia |
|
Answers
18 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3bibliotecas (ou coleções) patológicas Explanation: Em inglês encontrei apenas duas ocorrências, sendo que uma não se encaixava. Encontrei o seguinte site em espanhol: Carlos Rivera Elementos de ansiedad ... Todo depende de la casuística. De las mutaciones, errores, erratas y elisiones de líneas de la biblioteca patológica de cada cual. ... www.elpelao.com/letras/index.php?op=view&t=282 - 15k - Em cache -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2004-01-28 05:40:25 GMT) -------------------------------------------------- Veja as definições encontradas em dicionários médicos: ================ MedTerms.com Medical Dictionary Library: In genetics, a library is an unordered collection of clones (i.e., cloned DNA from a particular organism), whose relationship to each other can be established by physical mapping. For example, you can have an E. coli library or a human DNA library. Among the types of libraries, there are genomic libraries and arrayed libraries. ================ library --> genomic library <molecular biology> A collection of DNA molecules, derived from restriction fragments that have been cloned in vectors, that includes all or part of the genetic material of an organism. The On-line Medical Dictionary ==================== |
| |
Grading comment
| ||