KudoZ home » English to Portuguese » Medical (general)

FLUID BED DRIER

Portuguese translation: secador de leito fluidizado

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:FLUID BED DRIER
Portuguese translation:secador de leito fluidizado
Entered by: Aria
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:31 Jun 20, 2005
English to Portuguese translations [PRO]
Medical - Medical (general) / pharmacology - manufacture
English term or phrase: FLUID BED DRIER
The granules are dried in a FLUID BED DRIER until loss on drying is =1.2%
Aria
secador de leito fluidizado
Explanation:
... a produção - 506 mil toneladas de cloreto de potássio granulado e 114 mil ... A etapa seguinte é a secagem, num secador de leito fluidizado, visando reduzir ... www.cvrd.com.br/ t_general_content.asp?pag_cod_id=185&are_id=128&are_ch=149&are_lst=210&id... - 33k - Supplemental Result

ALBRECHT EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA. -
Secador de Leito Fluidizado, Hércules 1, 2, 3, 4, 5. Unidade de Acabamento em Aberto acoplada a um Secador de Leito Fluidizado, Centauro Hércules Relax 1, ...
www.albrecht.com.br/br/ cat/default.php?body=produtos.htm - 30k

Secagem – o precipitado é introduzido num secador de leito fluidizado, a temperatura controlada. A exploração deste processo permite a obtenção de ...
www.solvay.pt/solvayinportugal/plantofpovoa/ productline/processodefabricacaobicarbonato/0,,1658-5-0,00.htm - 105k -

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 23 mins (2005-06-20 15:55:38 GMT)
--------------------------------------------------

Instalações e Infraestruturas - [ Translate this page ]
... de superfície varrida, de película descendente, spray-dryer, secador de leito fluidizado, fermentador Biostat ED, permutadores de calor, etc. ...
www.esac.pt/cernas/instalacoes_e_infraestruturas.htm - 52k - Jun 18, 2005 - Cached - Similar pages

Currículo do Sistema de Currículos Lattes (Claudio Roberto De ... - [ Translate this page ]
O secador centrífugo de leito fluidizado. Revista Brasileira de Engenharia Química.
V.1, No3, Junho 1977.. Revista Brasileira de Engenharia Química, 1977. ...
buscatextual.cnpq.br/buscatextual/ visualizacv.jsp?id=B364799 - 106k

UOV - Universidade Online de Viçosa - Ensino à distância, cursos ... - [ Translate this page ]
Secadores de Cilindro Rotativo; Secadores a Vácuo; Torre de Atomização; Liofilização;
Secador de Leito Fluidizado; Secadores Pneumáticos ...
www.uov.com.br/cursos/uov/ def.php?curso=020&pagina=conteudo - 25k

Brazilian Journal of Chemical Engineering - <B>The drying of ...
Ambrosio, MCB, Secagem de particulado coesivo em secador de leito fluidizado
agitado, Campinas: UNICAMP FEQ, Master\'s thesis, 133p. (1999). ...
www.scielo.br/ scielo.php?pid=S0104-66322002000300010&script=sci_arttext&tlng=en - 18k -
Selected response from:

Sormane Fitzgerald Gomes
United States
Local time: 06:31
Grading comment
obrigada Sormane
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2secador de leito fluidizado
Sormane Fitzgerald Gomes


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
fluid bed drier
secador de leito fluidizado


Explanation:
... a produção - 506 mil toneladas de cloreto de potássio granulado e 114 mil ... A etapa seguinte é a secagem, num secador de leito fluidizado, visando reduzir ... www.cvrd.com.br/ t_general_content.asp?pag_cod_id=185&are_id=128&are_ch=149&are_lst=210&id... - 33k - Supplemental Result

ALBRECHT EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA. -
Secador de Leito Fluidizado, Hércules 1, 2, 3, 4, 5. Unidade de Acabamento em Aberto acoplada a um Secador de Leito Fluidizado, Centauro Hércules Relax 1, ...
www.albrecht.com.br/br/ cat/default.php?body=produtos.htm - 30k

Secagem – o precipitado é introduzido num secador de leito fluidizado, a temperatura controlada. A exploração deste processo permite a obtenção de ...
www.solvay.pt/solvayinportugal/plantofpovoa/ productline/processodefabricacaobicarbonato/0,,1658-5-0,00.htm - 105k -

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 23 mins (2005-06-20 15:55:38 GMT)
--------------------------------------------------

Instalações e Infraestruturas - [ Translate this page ]
... de superfície varrida, de película descendente, spray-dryer, secador de leito fluidizado, fermentador Biostat ED, permutadores de calor, etc. ...
www.esac.pt/cernas/instalacoes_e_infraestruturas.htm - 52k - Jun 18, 2005 - Cached - Similar pages

Currículo do Sistema de Currículos Lattes (Claudio Roberto De ... - [ Translate this page ]
O secador centrífugo de leito fluidizado. Revista Brasileira de Engenharia Química.
V.1, No3, Junho 1977.. Revista Brasileira de Engenharia Química, 1977. ...
buscatextual.cnpq.br/buscatextual/ visualizacv.jsp?id=B364799 - 106k

UOV - Universidade Online de Viçosa - Ensino à distância, cursos ... - [ Translate this page ]
Secadores de Cilindro Rotativo; Secadores a Vácuo; Torre de Atomização; Liofilização;
Secador de Leito Fluidizado; Secadores Pneumáticos ...
www.uov.com.br/cursos/uov/ def.php?curso=020&pagina=conteudo - 25k

Brazilian Journal of Chemical Engineering - <B>The drying of ...
Ambrosio, MCB, Secagem de particulado coesivo em secador de leito fluidizado
agitado, Campinas: UNICAMP FEQ, Master\'s thesis, 133p. (1999). ...
www.scielo.br/ scielo.php?pid=S0104-66322002000300010&script=sci_arttext&tlng=en - 18k -


Sormane Fitzgerald Gomes
United States
Local time: 06:31
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 47
Grading comment
obrigada Sormane

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Claudia Costa
25 mins

agree  Kathleen Goldsmith: Hi Sormane! It makes sense but I never heard of it. It MUST be right, tho'. Abraço, Kathleen
3 hrs
  -> Hi, Kathleen...me neither, but as you said, it makes sense. Hope you're doing well. : - )
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search