GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:04 Mar 29, 2007 |
English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical (general) / ongologia | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Clauwolf Local time: 08:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | massa invasiva |
| ||
3 | massa contígua |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
massa invasiva Explanation: :) ... remoção cirúrgica da massa invasiva, seguida de cauterização das bordas restantes e posterior aplicação, diária, local de substâncias anti-sépticas. ... www.scielo.br/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0102-0935... - 11k - Em cache - Páginas Semelhantes [ Mais resultados de www.scielo.br ] Carcinoma basocelular da pálpebra – fatores relacionados com a ...Cresce e penetra a derme, formando uma massa invasiva nodular que raramente metastatiza. Algumas vezes, porém, existe recidiva desse tumor após a exérese. ... www.anaisdedermatologia.org.br/artigo?artigo_id=174 - 23k |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
massa contígua Explanation: Penso que aqui há que respeitar o significado de "impinge = or infringe upon; advance beyond the usual limit" traduz-se por"impingir; chocar com; influenciar; tocar, por em contacto". Massa contígua; massa que toca... Reference: http://www.answers.com/topic/rad |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.