allograft/graft
Portuguese translation: aloenxerto/enxerto
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:31 Sep 13, 2007 |
| English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Dora Matos Portugal Local time: 13:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | aloenxerto/enxerto |
| ||
| 4 | aloenxerto |
|
Answers
3 mins confidence: 
aloenxerto Explanation: Segundo o Houaiss, aloenxerto enxerto de tecido em que o doador pertence à mesma espécie do receptor, porém é geneticamente diferente; alotransplante, homotransplantação, homotransplante |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4aloenxerto/enxerto Explanation: ALOENXERTO 1 - Enxerto de tecido ou transplante de órgão colhido de um doador geneticamente não idêntico, da mesma espécie do receptor. 2 - Sinônimo de alotransplante, homotransplantação. http://www.pdamed.com.br/diciomed/pdamed_0001_0376.php Aloenxerto Enxerto entre animais alogênicos. (O termo homoenxerto foi anteriormente empregado neste sentido). http://www.unicamp.br/cipoi/lic/glossrio.htm ALOENXERTO 1 - Enxerto de tecido ou transplante de órgão colhido de um doador geneticamente não idêntico, da mesma espécie do receptor. 2 - Sinônimo de alotransplante, homotransplantação. ALOENXERTO 1 - Enxerto de tecido ou transplante de órgão colhido de um doador geneticamente não idêntico, da mesma espécie do receptor. 2 - Sinônimo de alotransplante, homotransplantação. -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2007-09-13 18:36:15 GMT) -------------------------------------------------- Logo, o enxerto homólogo (aloenxerto) surge como boa opção. Após o advento dos bancos de tecidos, ampliação e melhora das técnicas de preservação, ... www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-78522... |
| |
Grading comment
| ||