Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical (general) / desenvolvimento infantil
English term or phrase:curtailed
evidence demonstrates that institutional care causes permanent psychosocial damage to children, including evidence of curtailed brain development
Agradecia um esclarecimento quanto ao significado do termo "curtailed" neste contexto. Será o mesmo que "atraso" (no desenvolvimento cerebral), ou não será tão grave?
Obrigada e bom Domingo a todos! xD