Portuguese translation: pegar (levantar) e transportar rápido
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical (general)
English term or phrase:scoop and swoop
No longer should the child be transferred to the closest hospital, but instead to the closest pediatric center.
Prehospital providers are trained to scoop and swoop, transporting the child to an appropriate center as quickly as possible.